第9章 《大切断》过渡



  -

  -

  Ps:西莉卡外传《在冬天的阳光下》,有说她爸的老家在山梨县。

  东京北侧是琦玉(属关东地区),西侧是山梨(属中部地区,再往西一大块才是关西地区)。

  -

  05年的访谈也有提到不是所有人都在东京圈,有指西莉卡和莉兹。另外,我忘记在哪里的内容有提到,西莉卡会点关西腔。结合山梨县这个关东关西缓冲带,是有这种可能。

  -

  ps2:后续西莉卡给小泠的称呼,由【泠姐姐】改【洛泠姐】(日文大概是洛泠桑这个读法,很没意思,所以就按中文语境来)。

  其次,两个他/她的用法,目前主要是小泠自称【他】,别人指代名字才用【她】,不会混乱。

  得等到三层之后才统一用【她】。

  望周知。

本章结束