PS:四大名著在日本也很有名,所以文化人(影评人)用四大名著角色做标题没有问题。
顺便说一下,《 三国演义》的全名是《 三国志通俗演义》。我们这边因为史书名字的关系,所以简称是《 三国演义》,但日本那边的简称是《 三国志》。
所以,在日本除非有专门说明,不然提到《 三国志》说的是小说《 三国演义》而不是正史。╮(╯▽╰)╭
本章需0币,你有0币
0
- +
打赏数量: - +