PS:欧洲标点最早初步规范在16世纪早期,Aldus Manutius【马努狄乌斯】-意大利人
整理出来的一套标点符号,但那时的符号也与现在有很大差别,依然会使用文字辅佐点来表达含义。
比如说当时的希腊文标点里的【;】是问号,但随着总有人写错、有人不懂瞎用,等等原因,在之后的规范中就变成了英语词义中的分号。
而拉丁语的questio有多么的扭曲呢,当它传入中国时有人会取首位来做简写表示疑问,也就是【qo】,之后慢慢地q挪到o的上面,最后变成了?。
在后面我国真正规范标点的时候就是1920年北洋政府发布的《通令采用新式标点符号文》,批准通过了北大六个教授联名提出的《请颁行新式标点符号方案》,规范了我国的标点符号。
六个教授胡适、钱玄同、刘复、朱希祖、周作人、马裕藻。
挺有意思的,因为报纸上标点符号乱用,文段没语法看的难受,于是一起联名统一了标点符号,也算得上是值得记录的语言文化成就之一。