看大家都在问“cup of tea”的梗，我来解释一下：在英语中，“cup of tea”有“喜欢的事物，对胃口的事物”的含义。毅仁觉得黑帮那一套他玩不来，所以对他来说，“being invited to have a cup of tea is not his cup of tea”（最适合的翻译应该是‘请客吃饭不合他的胃口’），玩的是双关（零下N度的冷笑话）
另外，本书没有重开过哦，至少对于笔者来说，这是笔者第一次尝试写小说并上传。几位书友是不是弄混了？（觉得很相似也很正常，毕竟网文嘛，就是互相借鉴的）