第二章：众神的聊天与初到伊尔玛林

　　1.维林诺的双圣树泰尔佩瑞安与劳瑞林的光芒，以固定的周期交替发生明暗变化，这为历法的制订提供了依据。泰尔佩瑞安并非等到劳瑞林完全熄灭后亮起，而是在劳瑞林将要熄灭前的一段时间亮起，反之亦然：这段时间内，因为一棵圣树的光芒刚刚增强，另一棵圣树的光芒逐渐减弱，所以形成柔光交织的景象，而柔光交织持续的时间就被确定为1个双树时辰。1个双树时辰等于7个小时。

　　2.维拉以1000个维拉日为一年，因此1个维拉年等于84000个小时，即3500个太阳日，大约9.582个太阳年。