PS1:【节制】是平衡的阿尔卡那,象征着调与和交流。其中“调和”代表了稳重和中庸,而“交流”则具有教育方面的含义。而【节制】所表现的“教育”,更多偏重于师生在课下的交流,相比【教皇】的严肃,【节制】能让人更加放松。比如川上贞代,在与学生的交往中最终摆脱了困境并且看清了自己应该走的道路,这个过程也是一种“沟通”。
PS2:另外一说,在旧版中,朝比奈凛是【力量】,因为该阿尔卡那的牌面是一个女人用双手制服了凶猛的狮子,当时是认为这和朝比奈凛的高武力值对应。然而牌面的女人实际靠的不是表面上单纯的“力量”,而是以柔克刚的智慧和坚强的意志力,而我认为塔维尔能匹配这个阿尔卡那,朝比奈凛则更适合具有“教育”与“交流”意义的【节制】