第二章成都舰

　　————————

　　附注：关于“银河”与“银河系”这两个词的使用，以及“星系”这个词。

　　在本书中，“银河”泛指所有由海量恒星组成的星系，如M51银河（M51星系）。而“银河系”则特指地球所在的那个银河系。至于“星系”，除开头使用的“M51旋涡星系”与其他可能用到的现实中存在的“银河”级别的星系外，全部指围绕一颗或少量恒星的天体系统，如太阳系，以及本文中的卡拉克星系。